Faust (Tam Metin)Faust, Alman edebiyatının en büyük ve en etkili eserlerinden biridir. Diliyle Almancayı zenginleştirmiştir. Eserin kahramanı, daha yüksek bilgi düzeyine ulaşmaya çalışırken dünyasına “İyi”yi
Kategori: Oyun (çeviri)
Küklops / Antik Yunan Satir Oyunu
Küklops / Antik Yunan Satir OyunuEuripides’in Küklops adlı bu oyunu, Antik Yunan dramatik festivallerinde üç tragedyadan oluşan üçlemelerden sonra oynanan ‘taşlama-yergi-alay’ amaçlı, satir oyunlarının, günümüze eksiksiz
Bismarck & Demir Şansölye’nin Düşüşü
Bismarck & Demir Şansölye’nin DüşüşüBismarck’ın çelik iradesinden önce Alman toprakları onlarca prenslik ve krallığın egemenliğinde, parçalar halindeydi. 19.yy’ın en önemli devlet adamlarından biri olan Bismarck,
Boris İçin Bir Şölen, Av Meclisi, Minetti – Oyunlar 1 Sanatçının Yaşlı Bir Adam Olarak Portresi
Boris İçin Bir Şölen, Av Meclisi, Minetti – Oyunlar 1 Sanatçının Yaşlı Bir Adam Olarak Portresiİlk kez 1970’te sahnelendiğinde, bazı eleştirmenler tarafından “absürd tiyatro” örneği
Müfettiş (Rusça) Ревизор
Müfettiş (Rusça) РевизорКомедия Н. В. Гоголя «Ревизор» — один из ярчайших образцов русской сатиры. По словам самого писателя, в этой комедии он «решился собрать в
Alkestis – Medeia – Elektra
Alkestis – Medeia – ElektraBu kitapta, Antik Yunan tiyatrosunun önemli oyun yazarlarından Euripides’in Alkestis, Medeia ve Elektra adlı üç oyunu yer alıyor. Bu üç oyunun
Romeo ve Juliet & Kral Lear
Romeo ve Juliet & Kral LearWilliam Shakespeare (26 Nisan 1564 – 23 Nisan 1616), İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncudur. İngilizce dilinde yazan en büyük
Bütün Oyunları 4 / Federico Garcia Lorca
Bütün Oyunları 4 / Federico Garcia LorcaKılıbık Kunduracı adlı oyununda Lorca dünyanın en bilindik konularındanbiri olan, genç karısı yüzünden hayatı kendisine zehir eden yaşlı adamın
Tiyatro İçin Doğaçlama
Tiyatro İçin DoğaçlamaViola Spolin, doğaçlama teknikleriyle, modern tiyatronun doğasını ve uygulama sahasını derinden etkiledi. Spolin, yayımlandığı günden bugüne satış rakamları yüzbinleri aşan kitabıyla oyuncuları, yönetmenleri,
Fırtına
FırtınaAntonious ve KleopatraAtinalı TimonBir Yaz Gecesi RüyasıCoriolanusIV. HenryFırtınaHamletHuysuz KızJulius CaesarKral LearMacbethOnikinci GeceOthelloRomeo ve JulietSize Nasıl GeliyorsaSonelerIII. RichardVenedik TaciriWindsor´ın şen KadınlarıYanlışlıklar KomedyasıYeter ki Sonu ıyi BitsinYok
Anatol
Anatol„Ich suche ein Asyl für meine Vergangenheit.“ Anatol ist ein Einakter-Zyklus von Schnitzler. Als Buchausgabe erschien er im Herbst 1892, vordatiert auf das Jahr 1893.
Size Nasıl Geliyorsa
Size Nasıl Geliyorsa